新的一年到來，相信有不少人會想養隻新寵物作伴，比方黃金鼠、或是狗狗、貓貓等，但是每個人真的都能做一位稱職的好飼主嗎?您是否真的考慮清楚了呢?

美國育犬協會（AKC）建議所有考慮飼養寵物（尤其是狗）的飼主都應該具備「負責任的飼養態度」，遵守以下十項規則：

1.     提供寵物基本的食物、飲水及居所；

2.     提供寵物安全的生活環境；

3.     提供寵物適當的健康照顧；

4.     滿足寵物社交及情感上的需求；

5.     提供寵物規律的運動與遊戲時間；

6.     提供寵物應有的訓練；

7.     將寵物毛髮梳理整齊；

8.     幫寵物結紮；

9.     敦親睦鄰──為寵物戴上名牌或注射晶片以供身分 識別，以及清理自家寵物的排泄物（包括別讓寵物 破壞鄰居的花園）；

10.  對寵物許下終生照護的承諾。

摘譯自《Clinical Behavioral Medicine for Small Animals》，Karen L. Overall   

譯者：莊瑩珍